Sentence examples of "Марши" in Russian

<>
В США прошли "Женские марши" В США пройшов "Жіночий Марш"
Марши и прочие небольшие сочинения. Марші та інші невеликі твори.
Писал массовые песни, марши [4]. Писав масові пісні, марші [1].
Марши обычно вытянуты вдоль морских побережий. Марші зазвичай витягнуті уздовж морських узбереж.
По городам прошли марши против рабства. По містах пройшли марші проти рабства.
Марши националистов пройдут в 10 городах Украины. Марші націоналістів відбудуться в 10 містах України.
Марш собрал несколько сотен человек. Марш зібрав кілька тисяч людей.
В России проходит "Марш материнского гнева" У Росії проходять "Марші материнського гніву"
Завершилась церемония инаугурации маршем военнослужащих. Завершилася церемонія інавгурації військовим маршем.
Пол лестничных маршей - Керамическая плитка Підлога сходових маршів - керамічна плитка
Консультации профессора Генри Марша бесплатные. Консультації професора Генрі Марша безкоштовні.
Во время марша один из грузовиков перевернулся. Під час маршу одна з машин перекинулася.
Оппозиция планирует провести протестный марш. Опозиція планує провести протестний марш.
Это концерты, марш, лектории, выставки, флешмобы. Це концерти, марші, лекторії, виставки, флешмоби.
Завершилось празднование торжественным маршем выпускников. Завершилися урочистості святковим маршем випускників.
Монтаж лестничных маршей до отм. Монтаж сходових маршів до відм.
Английский мелодраматический фильм режиссёра Джеймса Марша. Англійський мелодраматичний фільм режисера Джеймса Марша.
Некоторые участники марша прошли с зажженными фаерами. Деякі учасники маршу пройшли із запаленими фаєрами.
Негативно оценил марш Джесси Джеймс. Негативно оцінив марш Джессі Джеймс.
C1 - количество ступеней на нижнем марше C1 - кількість сходинок на нижньому марші
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.