Sentence examples of "Минимальные" in Russian

<>
Повышены минимальные размеры пенсий чернобыльцам. Підвищено мінімальні розміри пенсій чорнобильцям.
Минимальные цены на вино разграничены. Мінімальні ціни на вино розмежовані.
минимальные навыки компьютерно-технических исследований; мінімальні навички комп'ютерно-технічних досліджень;
Каковы минимальные требования к серверу? Які мінімальні вимоги до сервера?
минимальные ординарные (обычные) академические стипендии; мінімальні ординарні (звичайні) академічні стипендії;
ВР согласовала минимальные нормы соцобеспечения ВР погодила мінімальні норми соцзабезпечення
устранением неполадок в минимальные сроки; усуненням неполадок в мінімальні терміни;
Переоформление прав на владение музеем Минимальные Переоформлення прав на володіння музеєм мінімальні
Минимальные системные требования Fortnite Battle Royale: Мінімальні системні вимоги Fortnite Battle Royale:
Минимальные системные требования World of Warcraft: Мінімальні системні вимоги World of Warcraft:
минимальные риски кровотечения и занесения инфекции; мінімальні ризики кровотечі і занесення інфекції;
Минимальные критические температуры при цветении яблони Мінімальні критичні температури при цвітінні яблуні
Что такое муниципальные минимальные социальные стандарты? Що таке державні мінімальні соціальні стандарти?
Какие минимальные системные требования к POS-терминалам? Які мінімальні системні вимоги до POS-терміналів?
* (312) Минимальные стандартные правила ООН / / Советская юстиция. * (312) Мінімальні стандартні правила ООН / / Радянська юстиція.
Минимальные требования: Internet Explorer 7 или новее. Мінімальні вимоги: Internet Explorer 7 або новіше.
Минимальные ставки на спин от 0.15 Мінімальні ставки на спін від 0.15
(3 минимальные заработные платы на 01.01.2016 г.). (3 мінімальні заробітні плати станом на 01.01.2016).
Вероятность передозировки лекарством также минимальна. Імовірність передозування ліками також мінімальна.
В плодах минимальное содержание косточек. У плодах мінімальний вміст кісточок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.