Sentence examples of "НАС" in Russian

<>
Многие из нас периодически покупают новую мебель. Час від часу ми купуємо нові меблі.
"Сезон у нас получился провальный! "Сезон у нас видався провальний!
Нас благодарят за отличную работу! Нам дякують за відмінну роботу!
Каждый из нас обязан помнить о том страшном времени. "Ми всі маємо пам'ятати про ті жахливі часи.
Формально у нас президентская республика. Формально країна є президентською республікою.
У нас было достаточное количество медикаментов. У нас є достатня кількість ліків.
Сейчас у нас есть исторический шанс восстановить справедливость. А тепер ми маємо можливість відновити історичну справедливість.
Заказывайте у нас, ведь мы: Замовляйте у нас, тому що:
Космический телескоп Хаббла подводит нас Вселенной Космічний телескоп Хаббла приносить нам Всесвіту
Разговор у нас был долгий. Розмова у нас була довгою.
"Приходите завтра, у нас обед" "Приходьте завтра, у нас обід"
Хотел уверить нас, как видно, Хотів переконати нас, як видно,
Какие животные научат нас бессмертию? Які тварини навчать нас безсмертя?
Что Вы получаете, выбирая нас? Що Ви отримуєте, обираючи нас?
Мир вокруг нас непрестанно меняется. Світ навколо нас постійно змінюється.
У нас очень сильные спортсмены. У нас дуже сильні спортсменки.
Нас сзывает на страшную месть. Нас скликає на страшну помсту.
чтобы у нас было потеплее. щоб у нас було тепліше.
Это, однако, нас не извиняет. Це, однак, нас не вибачає.
Заказывайте дизайн интерьера у нас. Замовляйте дизайн інтер'єру у нас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.