Ejemplos del uso de "Награждение" en ruso
Traducciones:
todos61
нагородження49
відзначення3
відзнакою2
орденом1
нагорода1
нагородженням1
нагородженні1
нагороджень1
нагороди1
вручення1
Награждение нагрудным знаком повторно не производится.
Відзначення нагрудними знаками вдруге не проводиться.
Награждение медалью Ушакова может быть произведено посмертно.
Нагородження орденом Ушакова може бути проведено посмертно.
Повторное награждение нагрудным знаком не осуществляется.
Повторне відзначення нагрудним знаком не проводиться.
Банкеты, гала-концерты, инаугурации на награждение.
Банкети, гала-концерти, інавгурації на нагородження.
После этого состоится награждение победителей регаты.
Після цього відбудеться нагородження переможців регати.
Награждение Кейтеля Рыцарским крестом было необычным.
Нагородження Кейтеля Лицарським хрестом було незвичайним.
Повторное награждение Почетным знаком не производится.
Повторне нагородження почесною відзнакою не проводиться.
Награждение почетным знаком Мартис "Золотая Фортуна"
Нагородження почесним знаком МАРТІС "Золота Фортуна"
Посмертное награждение медалью Жукова не производится.
Посмертне нагородження медаллю Жукова не проводиться.
3) награждение ценным подарком, именным подарком;
3) нагородження цінним подарунком, іменним подарунком;
Награждение приводится указом Президента Чувашской Республики.
Нагородження приводиться указом Президента Чуваської Республіки.
Награждение отличием "Доблесть и честь" осуществляется:
Нагородження відзнакою "Доблесть і честь" здійснюється:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad