Ejemplos del uso de "Нагородження" en ucraniano

<>
Нагородження Діани Гурцкої орденом дружби Награждение Дианы Гурцкая орденом Дружбы
Повторне нагородження нагрудним знаком не проводилося. Повторное вручение нагрудного знака не производится.
Церемонія нагородження Ресторанної премії "СОЛЬ" Церемония награждения ресторанной премии "Соль"
Нагородження премією "Еммі" відбудеться 18 вересня. Вручение премии "Эмми" состоится 18 сентября.
Подання про нагородження Почесною грамотою: представление к награждению Почетной грамотой:
Церемонія нагородження золотими статуетками відбудеться 4 березня. Церемония вручения золотых статуэток состоится 5 марта.
Проведено церемонію нагородження кращих працівників. Состоялась церемония награждения лучших работников.
28 січня - 60-та церемонія нагородження музичної премії "Греммі". 28 января - 60-я ежегодная церемония вручения наград "Грэмми".
Нагородження відбувається до Дня рятівника. Награждение происходит до Дня спасателя.
16.00 - нагородження та фуршет. 16.00 - награждение и фуршет.
UGW Awards: нагородження лідерів галузі UGW Awards: награждение лидеров отрасли
Нагородження переможниці відбулося 11 жовтня. Награждение победительницы состоялось 11 декабря.
Всього проведене 106 462 нагородження. Всего произведено 106 462 награждения.
Більше про церемонію нагородження читайте тут. Больше о церемонии награждения читайте здесь.
Нагородження почесним знаком МАРТІС "Золота Фортуна" Награждение почетным знаком Мартис "Золотая Фортуна"
Нагородження приводиться указом Президента Чуваської Республіки. Награждение приводится указом Президента Чувашской Республики.
Вирізняються працівники представляються до нагородження З. Отличившиеся работники представляются к награждению З. н.
Нагородження Кейтеля Лицарським хрестом було незвичайним. Награждение Кейтеля Рыцарским крестом было необычным.
Будуть проходити нагородження і звучати музика. Будут проходить награждения и звучать музыка.
16:00 - нагородження учасників та фуршет. 16:00 - награждение участников и фуршет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.