Sentence examples of "Наследование" in Russian

<>
Наследование митохондриальной ДНК строго материнское. Успадкування мітохондріальної ДНК суворо материнське.
Что такое наследование по Менделю? Що таке спадкування за Менделем?
Королевская семья - Титулы и наследование Королівська сім'я - Титули і наслідування
Оформление прав на наследование Родового поместья. Оформлення прав на спадкоємство родового маєтку.
Наследование, в том числе множественное. Успадкування, в тому числі множинне.
Каскадные ресурсы, модули и наследование. Каскадні ресурси, модулі й спадкування.
Брачно-семейные отношения и наследование. Шлюбно-сімейні відносини і успадкування.
Наследование часто проходит с неожиданными проблемами. Спадкування часто проходить з несподіваними проблемами.
Наследование родителей по детям не допускалось. Спадкування батьків по дітях не допускалося.
Наследование часто проходит с разными спорами. Спадкування часто проходить з різними суперечками.
Наследование от классов и реализация интерфейсов Спадкування від класів та реалізація інтерфейсів
спорам по делам о наследовании. спорів по справах про успадкування.
Законодательство о наследовании носит комплексный характер. Законодавство про спадкування має комплексний характер.
Параллельные иерархии наследования Вернуться назад Паралельні ієрархії наслідування Повернутись назад
Эффективные компоненты хорошего плана Бизнес наследовании Ефективні компоненти хорошого плану Бізнес спадкуванні
Заказ Купить "Правовое регулирование наследования" Заказ Купить "Правове регулювання спадкоємства"
В области наследования господствует майорат. В області успадкування панує майорат.
Это, казалось, решило вопрос наследования Англии. Це, здавалось, розв'язало питання спадкування Англії.
Запах кода Параллельные иерархии наследования Запах коду Паралельні ієрархії наслідування
Имущественное планирование и вопросы наследования Майнове планування й питання успадкування
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.