Sentence examples of "Неделя" in Russian with translation "тиждень"

Select source language

Select target language

Translations: all449 тиждень449

show all

В понедельник началась нобелевская неделя. Нобелівський тиждень відкрився в понеділок.

В Европарламенте пройдет "Украинская неделя" В Європарламенті проходить "Український тиждень"

следующая неделя в Европарламенте - пленарная. наступний тиждень в Європарламенті - пленарний.

В Стокгольме начинается Нобелевская неделя. У Стокгольмі розпочався нобелівський тиждень.

Нобелевская неделя началась 3 октября. Нобелівський тиждень розпочався 3 жовтня.

Эта неделя получила название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсного.

Неделя болезней пищеварительной системы (DDW). Тиждень хвороб травної системи (DDW).

Всемирная неделя борьбы с глаукомой Всесвітній тиждень боротьби з глаукомою

Неделя, можно сказать, пропала зря. Тиждень, можна сказати, пропав даремно.

"Завтра стартует новая пленарная неделя. "Завтра стартує новий пленарний тиждень.

Эта неделя носит название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсний.

Трехразовое питание, пятидневная рабочая неделя. Триразове харчування, п'ятиденний робочий тиждень.

ПАПП (8-20 неделя беременности) ПАПП (8-20 тиждень вагітності)

Абонентская плата 7 грн / неделя Абонентська плата 7 грн / тиждень

Программа "Неделя" с Марианной Максимовской. Програма "Тиждень" з Маріанною Максимовською.

Акция "Неделя поддержки грудного вскармливания" Акція "Тиждень підтримки грудного вигодовування"

16 неделя Elite кондиционирования программы 16 тиждень Elite кондиціонування програми

Главная Анонсы "Неделя альтернативной энергетики" Головна Анонси "Тиждень альтернативної енергетики"

В Украине ожидается прохладная неделя. В Україні очікується прохолодний тиждень.

Участник фестиваля "Неделя актуальной пьесы". Програма читань фестивалю "Тиждень актуальної пєси"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download