Sentence examples of "тиждень" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all392 неделя392

show all

Робочий тиждень підійшов к кінцю. Трудовая неделя подошла к концу.

Через тиждень розпочалися вибухові роботи. Через неделю начались взрывные работы.

"Розпочався Всесвітній тиждень грудного вигодовування... "Продолжается всемирная неделя грудного вскармливания.

Шви знімуть приблизно через тиждень. Швы снимут примерно через неделю.

Вибір записів за поточний тиждень Выбор записей за текущую неделю

Тиждень молитов за єдність християн. Неделя молитв о единстве христиан.

Медіапартнер заходу - тижневик "Український тиждень". Медиапартнер мероприятия - еженедельник "Украинская неделя".

Через тиждень після тайфуну "Моракот". Через неделю после тайфуна "Моракот".

Салоніки (1 рейс на тиждень). Салоники (1 рейс в неделю).

Розпочався Тиждень факультету харчових технологій Началась Неделя факультета пищевых технологий

Раніше тиждень голодував Олександр Кольченко. Ранее неделю голодал Александр Кольченко.

Набряклість тканин проходить за тиждень. Отечность тканей уходит за неделю.

Тиждень стабільності Bitcoin - Emerald Crypto Неделя стабильности Bitcoin - Emerald Crypto

Тиждень моди у Кейптауні, ПАР. Неделя моды в Кейптауне, ЮАР.

Програма "Тиждень з Маріанною Максимовською". Программа "Неделя с Марианной Максимовской".

2 немовлята (за тиждень - 49). 2 младенцев (за неделю - 49).

Лижний тиждень у Карпатах (комфорт) Лыжная неделя в Карпатах (комфорт)

ПАПП (8-20 тиждень вагітності) ПАПП (8-20 неделя беременности)

Всеукраїнський діловий журнал "Аграрний тиждень. Всеукраинская деловая газета "Аграрная неделя.

Прімоболан, 200 мг на тиждень Примоболан, 200 мг в неделю

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download