Exemplos de uso de "Необычное" em russo

<>
Ты держишь в руках необычное пособие. Ти тримаєш у руках незвичайний підручник.
Необычное оформление стены карбонатным стеклом Незвичайне оформлення стіни карбонатних склом
Художник объяснил и необычное название выставки. Художник пояснив і незвичайну назву виставки.
Вода - вещество обычное и необычное. Вода - речовина звична і незвична.
Необычное выступление разделило зрителей конкурса. Незвичний виступ розділив глядачів конкурсу.
Сегодня у нас необычное занятие. Сьогодні у нас незвичне заняття.
Вас удивляет столь необычное сравнение? Вас дивує таке дивне поєднання?
Находить необычное в обычных вещах. Знаходити незвичайне у буденних речах.
Необычное путешествие в 500 км автостопом! Незвичайну подорож в 500 км автостопом!
Яркое, оранжевое, необычное для советского человека. Яскраве, помаранчеве, незвичне для радянської людини.
Флеш игра Необычное хотя запуск Флеш гра Незвичайне хоча запуск
Появляется желания съесть что-то необычное. З'являється бажання з'їсти щось незвичайне.
Необычное зрелище, когда цветет горицвет весенний. Незвичайне видовище, коли цвіте горицвіт весняний.
Необычное оформление придает шарм этому букету. Незвичайне оформлення додає шарму цьому букету.
Необычное украинское село Ковалевка, Киевская область Незвичайне українське село Ковалівка, Київська область
отели апартаменты необычное бассейн интернет парковка готелі апартаменти незвичайне басейн iнтернет паркування
Это очень необычное и спокойное место. Це дуже незвичайне і спокійне місце.
Это необычное сочетание, но весьма вкусное. Це незвичайне поєднання, але вельми смачне.
Необычное расположение стиральной машины в мебели Незвичайне розташування пральної машини в меблів
Необычное место расположено недалеко от Лас-Вегаса. Незвичайне місце розташоване недалеко від Лас-Вегаса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.