Sentence examples of "Нескольким" in Russian with translation "кількох"

Select source language

Select target language

Translations: all367 декількох133 кількох82 кількома57 декількома52 кільком12 декільком11 кілька10 багатьма4 багатьох3 декілька3

show all

позднее она подверглась нескольким изменениям. пізніше вона зазнала кількох змін.

Срок запомнился по нескольким причинам. Термін запам'ятався з кількох причин.

Одновременный учет информации по нескольким сайтам Одночасний облік інформації по кількох сайтах

Ходжа покровительствовал Алие по нескольким причинам. Ходжа обрав Алію з кількох причин.

Рынок специфичен еще по нескольким причинам. Ринок специфічний ще по кількох причин.

Смотр-конкурс проводился по нескольким номинациям. Фестиваль-конкурс проводився у кількох номінаціях.

наличие углубленных программ по нескольким предметам; наявність поглиблених програм з кількох предметів;

Война была такой затяжной по нескольким причинам. Війна була дуже затяжною з кількох причин.

Синагога "Цори Гильод" особая по нескольким причинам. Синагога "Цорі Ґільод" особлива із кількох причин.

Работал в редакциях нескольких газет. Працював у редакціях кількох газет.

Макет расположен на нескольких стендах. Макет розташований на кількох стендах.

Дебетовые карты бывают нескольких видов: Дебетні картки бувають кількох видів:

Глубина каньонов достигает нескольких километров. Глибина каньйонів досягає кількох кілометрів.

Партия состоит из нескольких сдач. Партія складається з кількох здач.

Снялся в нескольких музыкальных клипах. Знялася в кількох музичних кліпах.

Лауреат нескольких международных композиторских конкурсов. Лауреат кількох міжнародних композиторських конкурсів.

Пел еще в нескольких спектаклях. Співав ще в кількох спектаклях.

Харрисон - обладатель нескольких престижных премий. Харрісон - володар кількох престижних премій.

Был командиром нескольких гвардейских полков; Був командиром кількох гвардійських полків;

Что подразумевает поддержка нескольких юрисдикций? Що значить підтримка кількох юрисдикцій?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download