Sentence examples of "кількох" in Ukrainian

<>
Лауреат кількох міжнародних балетних призів. Лауреат нескольких международных балетных призов.
Належав до кількох масонських лож. Входил в несколько масонских лож.
Зупинимося на кількох ключових моментах. Остановимся на ряде ключевых моментов.
Брала участь у кількох телепрограмах. Он участвовал во многих телепрограммах.
Подам уривки з кількох листів. Приведем отрывки из некоторых писем.
Партія складається з кількох здач. Партия состоит из нескольких сдач.
Прес-релізи бувають кількох різновидів. Пресс-релизы имеют несколько разновидностей.
Депутат ВР УРСР кількох скликань. Депутат ВС РСФСР ряда созывов.
Усі його предки протягом кількох поколінь були рабинами. Предки обоих супругов во многих поколениях были раввинами.
Харрісон - володар кількох престижних премій. Харрисон - обладатель нескольких престижных премий.
По кількох місяцях гроші вичерпалися. Деньги закончились за несколько месяцев.
Форум завершується прийняттям кількох важливих резолюцій. Форум завершился принятием ряда важных решений.
Учасник кількох Золотих кубків КОНКАКАФ. Участник нескольких Золотых кубков КОНКАКАФ.
Дискографія складається з кількох десятків альбомів. Его дискография насчитывает несколько десятков альбомов.
Координатор кількох міжнародних проектів, включаючи ТЕМПУС. Координатор ряда международных проектов, включая ТЕМПУС.
Вигідна пропозиція зацікавила кількох інвесторів. Выгодное предложение заинтересовало нескольких инвесторов.
Протягом кількох тижнів він їздить країною. Несколько недель они ехали по стране.
Складність англійської вимови складається з кількох аспектів. Трудность произношения английских слов имеет ряд аспектов.
Дебетні картки бувають кількох видів: Дебетовые карты бывают нескольких видов:
Смуга пропускання: від 0 до кількох ГГц Полоса пропускания: от 0 до несколько ГГц
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.