Sentence examples of "Нетрудоспособность" in Russian with translation "непрацездатності"
Временная нетрудоспособность удостоверяется листком нетрудоспособности.
Тимчасова непрацездатність підтверджується листком непрацездатності.
Изменился порядок выдачи листов нетрудоспособности.
Змінився порядок оплати листків непрацездатності!
экспертиза нетрудоспособности при терапевтических заболеваниях;
експертизу непрацездатності при терапевтичних захворюваннях;
методы определения нетрудоспособности, срока карантина;
методи визначення непрацездатності, терміну карантину;
экспертиза нетрудоспособности при ревматических заболеваниях;
експертизу непрацездатності при ревматичних захворюваннях;
Оформляет листки временной нетрудоспособности работников.
Оформляє листи тимчасової непрацездатності працівників.
болезнь работника, подтвержденная листком нетрудоспособности;
хвороби працівника, засвідченої листком непрацездатності;
оплату периода временной нетрудоспособности безработным гражданам;
оплату періоду тимчасової непрацездатності безробітним громадянам;
экспертиза нетрудоспособности при неспецифических заболеваниях легких;
експертизу непрацездатності при неспецифічних захворюваннях легень;
инвалидности или значительной и стойкой нетрудоспособности;
інвалідності або значної і стійкої непрацездатності;
Листок нетрудоспособности выдается с 27 недели беременности.
Листок непрацездатності видається з 27 тижня вагітності.
Должны ли мы оплачивать им листки нетрудоспособности?
Чи мають бути оплачені ці листки непрацездатності?
На время лечения может выдаваться листок нетрудоспособности.
На час відновлювального лікування відкривається листок непрацездатності.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert