Sentence examples of "Нормы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all564 норми354 норм61 норма55 норму23 нормами19 нормам19 нормі16 нормою9 нормах3 стандартам2 права1 правило1 норматив1

show all

Основные допущения заложенные в нормы: Основні допущення закладені в норми:

Жестко соблюдаем нормы техники безопасности; Жорстко дотримуємося норм техніки безпеки;

нормы прибыли, или рентабельности предполагаемых капиталовложений. очікувана норма прибутку або рентабельність передбачуваних капіталовкладень.

• нецелевая благотворительная помощь сверх установленной нормы; • нецільова благодійна допомога понад установлену норму;

Нормы кормления Royal Canin Babycat Норми годівлі Royal Canin Babycat

нежелание и неумение соблюдать нормы общежития. небажання та невміння дотримуватись норм співжиття.

Специфичная грамматика, жесткие устоявшиеся нормы. Специфічна граматика, жорсткі устатковані норми.

Для каждого минерала установлен "диапазон нормы". Для кожного мінералу встановлено "діапазон норм".

цивилизованные нормы взаимоотношений между людьми. цивілізовані норми взаємин між людьми.

Во всех случаях соблюдает этические нормы. У всіх випадках дотримується етичних норм.

Нормы расхода краски по металлу Норми витрати фарби по металу

Cisco нарушает нормы лицензии GPL Cisco порушує норми ліцензії GPL

Прописанные нормы толковались по-разному. Прописані норми тлумачилися по-різному.

1) максимизация нормы чистой прибыли; 1) максимізація норми чистого прибутку;

Общие нормы называют моральными принципами. Найзагальніші норми називають моральними принципами.

Взятки могут перекрывать законные нормы. Хабарі можуть перекривати законні норми.

Kaufbar Брауншвейг - "вывалился из нормы"... Kaufbar Брауншвейг - "вивалився з норми"...

Такие одноразовые нормы назовем деонтологическими. Такі одноразові норми назвемо деонтологічними.

Императивные нормы обеспечиваются особым путем. Імперативні норми забезпечуються особливим шляхом.

Сменные нормы высева семян - Agrilab Змінні норми висіву насіння - Agrilab

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download