Sentence examples of "Обитатели" in Russian with translation "мешканців"

<>
Различают такие разновидности "кухонных обитателей": Розрізняють такі різновиди "кухонних мешканців":
Кратко об обитателях пресных вод Коротко про мешканців прісних вод
водометы, стилизованные под обитателей морских глубин; водомети, стилізовані під мешканців морських глибин;
Является объектом вожделения многих обитателей Оз. Є об'єктом жадання багатьох мешканців Оз.
CoMargE) - исследование бентоса и донных обитателей. CoMargE) - дослідження бентоса і донних мешканців.
Основным занятием обитателей Франхти было рыболовство. Основним зайняттям мешканців Франхті було рибальство.
Численность его обитателей достигала 10 тысяч человек. Чисельність його мешканців становила 10 тисяч осіб.
Остальных обитателей дома отселили в гостиницу "Киев". Решту мешканців будинку відселили до готелю "Київ".
Здесь можно увидеть множество причудливых обитателей моря, а также дельфинов. На маршруті можна побачити безліч дрібних морських мешканців і навіть дельфінів....
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.