Exemplos de uso de "Обладательницы" em russo

<>
"Обладательницы бархатного голоса" не боится экспериментировать. "Володарка оксамитового голосу" не боїться експериментувати.
Обладательницы длинных волос - действительно счастливые девушки. Власниці довгого волосся - дійсно щасливі дівчата.
Обладательницы нормальной кожи долго остаются молодыми. Власниці нормальної шкіри довго залишаються молодими.
Неоднократная обладательница театральных премий "Тони". Неодноразова володарка театральної премії "Тоні".
Она стала обладательницей 8 Оскаров. Вона стала володаркою 8 Оскарів.
Миррен - обладательница четырех премий Эмми. Міррен - володар чотирьох премій Еммі.
Светодиодная полка нашла свою обладательницу Світлодіодна полиця знайшла свою власницю
1934 - Софи Лорен, итальянская киноактриса, обладательница "Оскара". 1934 - Софі Лорен, італійська кіноактриса, лауреатка "Оскара".
Обладательница этого имени - эгоистичная натура. Власниця цього імені - егоїстична натура.
Достижения: Обладательница многочисленных кинематографических премий. Досягнення: Володарка численних кінематографічних премій.
Была обладательницей титула "Мисс Мурманск". Була володаркою титулу "Міс Мурманськ".
Взрослая обладательница имени почти не меняется. Дорослий володар імені сильно не змінюється.
LProf "Светодиодная полка нашла свою обладательницу LProf "Світлодіодна полиця знайшла свою власницю
Обладательница девяти премий "Золотой граммофон". Володарка дев'яти премій "Золотий грамофон".
2006 - стала обладательницей номинации "Мисс реклама". 2006 - стала володаркою номінації "Міс реклама".
Двукратная обладательница Кубка Украины (2016, 2017). Дворазовий володар Кубка України (2016, 2017).
49 кг) - обладательница серебряной медали. 49 кг) - володарка срібної медалі.
Певица Бейонсе стала обладательницей шести наград. Співачка БЕЙОНСЕ стала володаркою шести нагород.
Обладательница специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010". Володар спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".
Обладательница премий "Телезвезда" и "Телетриумф". Володарка премій "Телезірка" та "Телетріумф".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.