Sentence examples of "Обращением" in Russian with translation "обігу"

<>
где: V-скорость обращения денег; де: V-швидкість обігу грошей;
Монетаризм, пропагандирует регулирования денежного обращения; Монетаризм, пропагує регулювання грошового обігу;
Возникла монетная система денежного обращения. Виникла монетна система грошового обігу.
Преобладание в денежном обращении безналичного оборота. Перевага в грошовому обігу безготівкового обороту.
M - величина денежной массы в обращении. М - величина грошової маси в обігу.
Агентство денежного обращения Саудовской Аравии (араб. Агентство грошового обігу Саудівської Аравії (араб.
· государственные органы по регулированию денежного обращения. · державні органи по регулюванню грошового обігу.
Правила выпуска и обращения фондовых деривативов. Правила випуску та обігу фондових деривативів.
Повышение скорости обращения денег усиливало инфляцию. Підвищення швидкості обігу грошей посилювало інфляцію.
Правительство Португалии изъяло банкноты из обращения. Уряд Португалії вилучив банкноти з обігу.
стабилизации денежного обращения и облегчению кредита. Стабілізація грошового обігу й полегшення кредиту.
Дважды в обращение вводили банкноты нового образца. Двічі до обігу вводили банкноти нового зразка.
28,5% акций - в свободном обращении, 9,71% - казначейские. 28,5% акцій є у вільному обігу, 9,71% - казначейські.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.