Exemples d'utilisation de "Общественная" en russe
Traductions:
tous504
громадська99
громадський56
громадських48
громадського42
громадської33
суспільного25
громадську19
суспільної18
суспільна14
суспільні14
суспільний13
громадські12
громадським12
громадське11
суспільних11
суспільне10
громадському10
громадською9
суспільно8
суспільним7
суспільну5
громадськими5
суспільному4
суспільною4
соціальна2
суспільній2
суспільними2
соціальний1
публічного1
громадянський1
громадськості1
соціальної1
громадській1
громадській думці1
публічний1
соціальних1
Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор"
Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"
Общественная организация ведет разностороннюю общественную правозащитную деятельность.
Громадський комітет веде різнобічну громадську правозахисну діяльність.
109 Общественная организация "Победа в твоих руках"
член громадської організації "Перемога в твоїх руках"
Критерий истинности мышления - общественная практика.
Критерій його істинності - суспільна практика.
Его привлекала интенсивная общественная жизнь Италии.
Його приваблювало інтенсивне громадське життя Італії.
Инициатор акции: общественная организация "Инсайт"
Ініціаторка акції: громадська організація "Інсайт"
Danmarks Radio) - датская общественная телерадиокомпания.
Danmarks Radio) - данська суспільна телерадіокомпанія.
Откуда такая парадоксальная общественная деформация?
Звідки така парадоксальна суспільна деформація?
Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (эст.
Естонська громадська телерадіомовна компанія (ест.
ПАО "Национальная общественная телерадиокомпания Украины"
ПАТ "Національна суспільна телерадіокомпанія України"
Общественная организация "Южная фундация медицины"
Громадська організація "Південна фундація медицини"
Всеукраинская общественная организация "АСТМА АССОЦИАЦИЯ"
Всеукраїнська громадська організація "АСТМА АСОЦІАЦІЯ"
Общественная опасность таких действий крайне незначительна.
Суспільна небезпека таких дій вкрай незначна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité