Sentence examples of "Ожоги" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all48 опіків18 опіки14 опік7 опіку4 опіками3 опіках1 опіком1

show all

Он получил ожоги плеча и спины. Вона зазнала опіків плеча та спини.

Ожоги и повреждения листовой поверхности Опіки та пошкодження листкової поверхні

Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.

эффективно лечит пролежни, ожоги, синяки; ефективно лікує пролежні, опіки, синці;

Могут вызывать ожоги и / или отморожения. Можуть викликати опіки та / або відмороження.

Один из пожарных получил серьезные ожоги. Один з пожежників отримав серйозні опіки.

Электрические ожоги бывают токовыми и дуговыми. Електричні опіки бувають струмові і дугові.

Ожоги и пролежни лучше не бинтовать. Опіки і пролежні краще не бинтувати.

ожоги, поражение молнией или электрическим током; опіки, ураження блискавкою або електричним струмом;

Персонал котельного отделения получил смертельные ожоги. Персонал котельного відділення отримав смертельні опіки.

Появляются ожоги, в тяжелых случаях смертельные. З'являються опіки, у важких випадках смертельні.

Болезни кожи: ожоги, язвы, бородавки, лишай, хвороби шкіри: Опіки, виразки, бородавки, лишай,

Диагнозы: черепно-мозговые травмы, газовые ожоги. Діагнози: черепно-мозкові травми, газові опіки.

Аллергические реакции, ожоги и травмы кожи. алергічні реакції, опіки і травми шкіри.

3,5 км - приобретают ожоги тяжёлой степени; 3,5 км - отримують опіки важкого ступеня;

Лит.: Арьев Т. Я., Ожоги и отморожения, Л., 1971. Літ.: Ар'єв Т.Я., Опіки і відмороження, Л., 1971.

пластические операции после ожогов лица; пластичні операції після опіків обличчя;

Медики диагностировали термический ожог левой стопы. Медики діагностували термічний опік лівої стопи.

исключается вероятность ожога и раздражения виключається ймовірність опіку і роздратування

Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали. Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download