Sentence examples of "Она" in Russian with translation "їй"

<>
Ей несколько раз перекопали сад. Їй кілька разів перекопали садок.
Не дайте ей бесследно уйти. Не дайте їй безслідно піти.
Ей были зачитаны условия перемирия. Їй були зачитані умови перемир'я.
Я ей поверить не посмел: Я їй повірити не посмів:
Ты ей один хранитель остаешься. Ти їй один охоронець залишаєшся.
Судьба на долю ей послала! Доля на частку їй послала!
Сара кричит, просит помочь ей. Сара кричить, просить допомогти їй.
Служат ей бояре да дворяне, Служать їй бояри та дворяни,
Пожарный приходит ей на помощь. Пожежний приходить їй на допомогу.
Перед расстрелом ей перерезали горло. Перед розстрілом їй перерізали горло.
Его слова приятны были ей, Його слова приємні були їй,
Он спешил ей подарить цветы. Він поспішав їй подарувати квіти.
Успех принесла ей исключительная красота; Успіх принесла їй виняткова краса;
Закрыв лицо, я отвечала ей... закривши обличчя, я відповідала їй...
Ей нравится играть в нетбол. Їй подобається грати в нетбол.
Михаэль единственный знакомый ей человек. Міхаель єдиний знайомий їй чоловік.
Ей и сыну злую долю, Їй і синові злу долю,
Обвинение ей предъявлено не было. Звинувачення їй пред'явлено не було.
Ей была посвящена песня "Надежда". Їй була присвячена пісня "Надежда".
Композитор посвятил ей Сонату № 28. Композитор присвятив їй Сонату № 28.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.