Sentence examples of "Организаторами" in Russian
Translations:
all291
організатор116
організатори49
організатором47
організаторів38
організаторам12
організатора10
організаторами9
організував2
засновників2
організація1
засновник1
організаторка1
організаторах1
змагань1
організаторкою1
Организаторами мероприятия стали Министерство здравоо...
Організаторами заходу стали Міністерство охор...
Его организаторами были крупнейшие петербургские банки.
Його організаторами були найбільші петербурзькі банки.
Комитет постоянно контактирует с организаторами Универсиады.
Комітет постійно контактує з організаторами Універсіади.
Организаторами размещения выступили Credit Suisse, J.P.
Організаторами розміщення виступили Credit Suisse, J.P.
Организаторами акции являются областная ячейка ВО "Свобода".
Організаторами акції є обласний осередок ВО "Свобода".
Для подсчета голосов организаторами приглашается авторитетная юридическая компания.
Для підбивання підсумків голосування організаторами запрошується юридична агенція.
Инженер-конструктор, ученый, организатор производства.
Інженер-конструктор, вчений, організатор виробництва.
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет".
Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
Задержан предполагаемый организатор убийства "Сармата"
Поліція затримала організатора вбивства "Сармата"
Организатор лаборатории зоогеографии Академии наук (1930).
Організував лабораторії зоогеографії Академії наук (1930).
Один из организаторов Института истории искусства РАН.
Був серед засновників Інституту історії мистецтв РАН.
Организатор и лидер нонконформистского движения Одессы.
Засновник і лідер нонконформістського руху Одеси.
Организатор массовых литературных изданий для детей.
Організаторка масових літературних видань для дітей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert