Sentence examples of "Основное отличие" in Russian

Select source language

Select target language

Основное отличие: "прядь" - короткий прозаический рассказ. Головна відмінність: "пасмо" - коротке прозове оповідання.

Основное направление научной деятельности - кардиология. Основний напрямок наукових досліджень - кардіологія.

паста легко смывается, в отличие от воска; паста легко змивається, на відміну від воску;

Основное население захваченных поселков - курды. Основне населення захоплених селищ - курди.

В чем отличие "Invisalign" от обычных кап? У чому відмінність "Invisalign" від звичайних кап?

Какое основное преимущество окон VIKNALAND? Яка основна перевага вікон VIKNALAND?

Отличие мебельных материалов из древесины Відмінності меблевих матеріалів з деревини

Основное занятие - ручное земледелие тропического пояса. Основне заняття - ручне землеробство тропічного поясу.

В чем отличие формальной и неформальной организации? В чому відмінність формальних і неформальних організацій?

Основное удобрение и внекорневая подкормка Основне удобрення та позакореневе підживлення

В отличие от идеолога либерализма Дж. На відміну від ідеолога лібералізму Дж.

Основное питание снеговыми и дождевыми водами. Основне живлення сніговими і дощовими водами.

Отличие от обычного ремонта в новостройке Відмінність від звичайного ремонту в новобудові

Основное содержание диссертации изложено на 188 страницах. Основний текст дисертації викладено на 188 сторінках.

Отличие этих показателей является объективным. Відмінність цих показників є об'єктивною.

Основное сочинение ? сборник "Лирические стихи" (Вена, 1811; Основний твір - збірка "Ліричні вірші" (Відень, 1811;

Отличие в чувствительности между полями детектора <5% Відмінність у чутливості між полями детектора <5%

Основное занятие населения: лесозаготовки, образование, лесоохрана. Основне заняття населення: лісозаготівлі, освіта, лісоохорона.

Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки. Ще одна принципова відмінність: різновид духовки.

Основное внимание уделяется запоминанию и зубрежки. Основна увага приділяється запам'ятовуванню і зубріння.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download