Sentence examples of "Основной" in Russian with translation "головна"

<>
show all
Основной версией произошедшего является короткое замыкание. Головна версія слідчих - коротке замикання.
Основной функцией кровообращения является доставка кислорода к тканям. головна функція кровообігу - це транспортування кисню тканинам.
Основная зерновая культура Португалии - кукуруза. Головна зернова культура регіону - кукурудза.
Основное преимущество онлайн-рекламы - прозрачность. Головна перевага онлайн-реклами - влучність.
Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис": Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс":
Основная неувязка таких генераторов - механизм торможения. Головна проблема таких генераторів - механізм гальмування.
В этом заключена основная мысль работы. В цьому полягає головна ідея роботи.
Основная слабость - тяга к спиртным напиткам. Головна слабкість - потяг до спиртних напоїв.
2) фраза (излагается основная информация абзаца); 2) фраза (викладається головна інформація абзацу);
Основная статья доходов Синт-Эстатиуса - туризм. Головна стаття доходів Сінт-Естатіуса - туризм.
Основное отличие: "прядь" - короткий прозаический рассказ. Головна відмінність: "пасмо" - коротке прозове оповідання.
Основная причина вспышек кори - отказ от прививок. Головна причина спалаху кору - відмова від вакцинації.
Основная работа: "Великое математическое построение" или "Альмагест". Головна астрономічна робота - "Велика побудова" (або Альмагест).
Основные идеи труда Монтескье "О духе законов". Головна праця Монтеск'є - "Про дух законів".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download