Exemples d'utilisation de "Отобразить" en russe

<>
Отобразить товаров 12 24 48 Відобразити товарів 12 24 48
Отобразить изображение рядом с каждым тегом Показати зображення поруч із кожним тегом
Отобразить неповторимую, теплую, домашнюю атмосферу кафе. Відобразити неповторну, теплу, домашню атмосферу кафе.
отобразить в уставе создание совета директоров; відобразити в статуті створення ради директорів;
Drop-в единицах, чтобы отобразить вашу еду Drop-в одиницях, щоб відобразити вашу їжу
Отображено 1-10 из 46 результатов Показано 1-10 з 46 результатів
Введите текст, отображенный на картинке Введіть текст, відображений на картинці
Результаты деятельности Фонда отображены на сайте. Результати діяльності Фонду відображені на сайті.
Структура международной торговли отображена в таблице: Структура міжнародної торгівлі відображена в таблиці:
Отображено 1-10 из 138 результатов Показано 1-10 з 138 результатів
Бирка (должен быть отображен артикул товара) Бірка (повинен бути відображений артикул товару)
Во многих песнях отображены исторические события. У багатьох піснях відображені історичні події.
Отображено 1-10 из 34 результатов Показано 1-10 з 34 результатів
Отображено 1-10 из 39 результатов Показано 1-10 з 39 результатів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !