Sentence examples of "Отправляться" in Russian with translation "вирушають"

<>
Гунтер с невестой отправляются домой. Ґунтер з нареченою вирушають додому.
Уже завтра "Карпаты" отправляются туда. Вже завтра "Карпати" вирушають туди.
Затем они отправляются на охоту. Тоді вони вирушають на полювання.
Вместе они отправляются за Инду. Разом вони вирушають по Інду.
Другие отправляются в политехнический колледж. Інші вирушають у політехнічний коледж.
Варяги отправляются в морской поход. Варяги вирушають у морський похід.
"Касым" и "Мотыльки" отправляются во Францию "Касим" і "Метелики" вирушають у Францію
Том и Алисия отправляются за ними. Том і Аліса вирушають за ними.
Они все вместе отправляются на север. Вони всі разом вирушають на північ.
Для этого он отправляется в опасное путешествие. Задля цього вони вирушають у небезпечну подорож...
Два охотника за бриллиантами отправляются в Старгород. Двоє мисливців за діамантами вирушають до Старгорода.
Отсюда отправляются пригородные поезда и поезда-экспрессы. Звідси вирушають приміські поїзди та поїзди-експреси.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.