Sentence examples of "Первом" in Russian with translation "першому"

<>
show all
Ломбардцы в первом крестовом походе. Ломбардці у першому хрестовому поході.
первом Международном Пленэре "Черногория 2008"; першому Міжнародному Пленері "Чорногорія 2008";
В первом номере печатного органа У першому номері друкованого органу
В первом конкурсе шоу МастерШеф. У першому конкурсі шоу МастерШеф.
Второй справа в первом ряду. Другий ліворуч у першому ряду.
Новогодняя трансляция на Первом канале Новорічна трансляція на Першому каналі
Интимная близость на первом свидании Інтимна близькість на першому побаченні
В первом ряду самая левая. У першому ряду перший ліворуч.
На первом каталонском конгрессе (кат. На Першому каталонському конгресі (кат.
На первом этаже находится рецепция. На першому поверсі знаходиться рецепція.
При первом способе используется формула: При першому способі використовується формула:
Кто платит на первом свидании? Хто платить на першому побаченні?
На первом этаже располагаются гардеробы. На першому поверсі знаходиться гардероб.
На первом этаже распложен санузел. На першому поверсі облаштовано санвузол.
На первом депозите вы получаете: На першому депозиті ви отримуєте:
На первом этаже расположен холл. На першому поверсі розташований хол.
В первом варианте признаки незаметны. У першому варіанті ознаки непомітні.
Belvini битва-в первом 2005 Belvini битва-в першому 2005
Кровотечения в первом триместре беременности. Кровотечі в першому триместрі вагітності.
"Фольк-music" на Первом национальном "Фольк-music" на Першому національному
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download