Sentence examples of "Переходной" in Russian

<>
Каталог "Фитинги" Ниппель переходной наружная резьба Каталог "Фітинги" Ніпель перехідний зовнішня різьба
К странам с переходной экономикой До країн з перехідною економікою
Это двигатель переходной экономики страны. Це двигун перехідної економіки країни.
Специфика макроэкономической стабилизации в переходной экономике. Специфіка макроекономічної стабілізації у перехідній економіці.
Каталог "Фитинги" Тройник переходной внутренняя резьба Каталог "Фітинги" Трійник перехідний внутрішня різьба
странах с переходной экономикой (постсоциалистических). Країни з перехідною економікою (постсоціалістичні).
альтернативный характер развития переходной экономики; альтернативний характер розвитку перехідної економіки;
Государство, отмечал мыслитель, является "переходной формой". Держава, зазначав мислитель, є "перехідною формою".
Стокгольмский Институт Переходной Экономики (SITE) Стокгольмський Інститут Перехідної Економіки (SITE)
Фактически является переходной ступенью к электромобилям. Фактично є перехідною сходинкою до електромобілів.
Характерными чертами переходной экономики России являются: Характерними рисами перехідної економіки Росії є:
Зона, где заканчивается парообразование, называется переходной. Зона, де закінчується пароутворення, називається перехідною.
Историчность также является чертой переходной экономики. Історичність також є рисою перехідної економіки.
третье место страны с переходной экономикой 28%; третє місце країни з перехідною економікою 28%;
Смешанная экономика - модель современной переходной экономики. Змішана економіка - модель сучасної перехідної економіки.
Является переходной культурой от неолита к бронзовому веку. Важається перехідною культурою з неоліту до бронзової доби.
Безработица в странах с переходной экономикой. Особливості безробіття в країнах перехідної економіки.
Именно эта ситуация характерна для стран с переходной экономикой. Саме така ситуація складається в країнах з перехідною економікою.
Переходное Рондо (2vs2) Часть II Перехідний Рондо (2vs2) Частина II
Переходные металлы - элементы побочных подгрупп. Перехідні метали - елементи побічних підгруп.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.