Sentence examples of "Перечисленные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all72 перераховані13 назвіть7 перерахуйте6 перелічимо4 перерахуємо4 перерахованих3 перераховано3 перерахувати3 перелічити3 зазначені2 перелічених2 перерахувала2 охарактеризуйте2 перерахую2 перерахована1 перерахованого1 переліченого1 перерахованим1 наведено1 вказані1 перелічені1 наведемо1 перерахувавши1 перерахували1 зазначимо1 наведіть1 визначте1 розкрийте1 перелічіть1 переказати1

show all

Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом. Великі станції, перераховані жирним шрифтом.

Перечисленные издания были заблокированы ещё раньше. Зазначені видання були заблоковані ще раніше.

Все перечисленные браузеры являются безопасными. Всі перераховані браузери є безпечними.

Перечисленные выше бренды являются торговыми марками 3M. Зазначені вище бренди є торговими марками 3M.

Перечисленные виды национальных идей могут комбинироваться. Перераховані види національних ідей можуть комбінуватися.

1) дефекты, не перечисленные в полисе; 1) дефекти, не перераховані в полісі;

Перечисленные преимущества подтверждаются многочисленными положительными отзывами. Перераховані переваги підтверджуються численними позитивними відгуками.

Вот перечисленные эффекты Anti Aging Solution Ось перераховані ефекти Anti Aging Solution

г) все перечисленные варианты ответов верны. E. усі перераховані варіанти відповідей є вірними.

Перечисленные свойства принято называть атрибутами института. Перераховані властивості прийнято називати атрибутами інституту.

Контролирующая обрезка решит все перечисленные проблемы. Контролююча обрізка вирішить всі перераховані проблеми.

Только грузы, перечисленные в первых двух ответах. Тільки документи, перераховані в перших двох відповідях.

Ниже перечислены основные характеристики EaseMon. Нижче перераховані основні характеристики EaseMon.

Перечислите основные элементы рефлекторной дуги. Назвіть основні частини рефлекторної дуги.

Перечислите основные полномочия Федерального казначейства. Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.

Перечислим некоторые свойства кривых безразличия: Перелічимо деякі властивості кривих байдужості:

Давайте перечислим все эти требования. Давайте перерахуємо всі ці вимоги.

Кроме перечисленных, эффективно камфорное масло. Крім перерахованих, ефективно камфорне масло.

В законе перечислено четыре приграничных конфликта. У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта.

Потом Артаксерксов велел перечислить энклитические частицы... Потім Артаксерксов наказав перерахувати энклитические частинки...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download