Sentence examples of "Планировка" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all113 планування88 планувань8 плануванням7 розпланування3 плануванні2 внутрішнє планування1 плануваннями1 плануваннях1 такому плануванні1 вільним плануванням1

show all

Планировка сада по фэн-шую Планування саду по фен-шую

Сегодня - раздел "Планировка древнерусского времени". Сьогодні - розділ "Розпланування давньоруського часу".

Первоначальная планировка здесь полностью сохранена. Первісне внутрішнє планування повністю збереглося.

Планировка и интерьер загородного дома Планування і інтер'єр заміського будинку

Планировка земляных работ на участке; Планування земляних робіт на ділянці;

Уникальная, современная и продуманная планировка. Унікальна, сучасна і продумане планування.

Планировка города близка к прямоугольной. Планування міста близьке до прямокутного.

В поселениях преобладает линейная планировка. На поселеннях переважає вуличне планування.

Планировка комнат: Студио, Раздельно-Смежные Планування кімнат: Студіо, Роздільно-суміжні

Планировка кухни-гостиной (45 фото) Планування кухні-вітальні (45 фото)

Вертикальная планировка грунта под благоустройство Вертикальне планування грунту під благоустрій

Гарнитуры и планировка кухонного пространства Гарнітури та планування кухонного простору

Ландшафтный дизайн участка, зонирование, планировка Ландшафтний дизайн ділянки, зонування, планування

Небольшие изменения претерпела планировка салона. Невеликі зміни зазнало планування салону.

Линейная планировка - традиционный вариант обустройства Лінійне планування - традиційний варіант облаштування

Весьма удобная планировка квадратной кухни. Вельми зручне планування квадратної кухні.

Планировка маленькой малогабаритной кухни в хрущёвке Планування маленької малогабаритної кухні в хрущовці

Планировка здания отличалась простотой и изяществом. Планування будівлі відрізнялася простотою і витонченістю.

усложнилась внутренняя планировка, выделились отдельные помещения. ускладнилося внутрішнє планування, виділилися окремі приміщення.

Дизайн интерьеров Декор Феншуй Консультации Планировка Дизайн інтер'єрів Декор Феншуй Консультації Планування

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download