Sentence examples of "Пленяет" in Russian

<>
Мартынов пусть пленяет кистью нас, Мартинов нехай полонить пензлем нас,
Пленяет зрителей своими программами, наполненными оригинальностью. Захоплює глядачів своїми програмами, сповненими оригінальністі.
Нас издали пленяет слава, роскошь Нас видали полонить слава, розкіш
Все, что тебя пленяло, спит; Усе, що тебе полонило, спить;
мелодии его пленяют акварельной прозрачностью; мелодії його полонять акварельною прозорістю;
Всё в ней пленяло: тихий нрав, Все в ній полонило: тиху вдачу,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.