Sentence examples of "Погибшая" in Russian with translation "загиблого"

<>
Дочь погибшего Регина, 16 лет Донька загиблого Регіна, 16 років
Тело погибшего обнаружил его отец. Тіло загиблого знайшов його батько.
Отель "У погибшего альпиниста" (фильм) Готель "У загиблого альпініста" (фільм)
Сергею поручают выяснить личность погибшего. Сергію доручають з'ясувати особу загиблого.
"Отель" У погибшего альпиниста "" (эст. "Готель" Біля загиблого альпініста "" (ест.
Тело погибшего пока не идентифицировано. Наразі тіло загиблого не ідентифіковано.
Ранее сообщалось о 281 погибшем. Раніше повідомлялося про 281 загиблого.
Ранее сообщали о 81 погибшем. Раніше повідомлялося про 81 загиблого.
Оказалось, что она была подругой погибшего. Виявилося, що вона була подругою загиблого.
Сейчас родственники ожидают эксгумации тела погибшего. Наразі родичі очікують ексгумації тіла загиблого.
Тело погибшего уже поднято на поверхность. Тіло загиблого вже підняте на поверхню.
Почтим память погибшего Ярового Михаила Михайловича. Вшануємо пам'ять загиблого Ярового Михайла Михайловича.
Давайте вместе поддержим родных погибшего героя. Давайте разом допоможемо родині загиблого Героя.
члены семьи погибшего (умершего) ветерана войны; члени сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни;
1970 год - "Отель" У Погибшего Альпиниста "" 1970 - Готель "У Загиблого Альпініста" (рос.
Коллегам погибшего полицейского удалось застрелить нападавшего. Колегам загиблого поліцейського вдалося застрелити нападника.
Минутой молчания присутствующие почтили погибшего спасателя. Хвилиною мовчання присутні вшанували загиблого рятувальника.
Члена семьи погибшего (умершего) ветерана войны. Член сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни.
Имя и национальность погибшего не сообщается. Прізвище і національність загиблого не повідомляють.
Сирийские повстанцы показали фото погибшего россиянина. Сирійські повстанці показали фото загиблого росіянина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.