Sentence examples of "Помогали" in Russian with translation "допомагав"

<>
show all
Евреям помогали Советский Союз, Чехословакия. Євреям допомагав Радянський союз, Чехословаччина.
Супруги занимались благотворительностью, помогали бедным. Також займався благодійністю - допомагав бідним.
Активно помогал коллегам создавать УДК. Активно допомагав колегам створювати УДК.
СЦКК помогал в прекращении огня. СЦКК допомагав у припиненні вогню.
Помогал гериатрическому пансионату в Луганске. Допомагав геріатричному пансіонату в Луганську.
Мускулистый хвост помогал при плавании. М'язистий хвіст допомагав при плаванні.
Ему помогал математик Герр Лохмейер. Йому допомагав математик Герр Лохмейер.
Помогал спасти Исиду из реки. Допомагав врятувати Ісіду з річки.
Помогал в редактировании данного сайта. Допомагав в редагуванні даного сайту.
Там помогал эмигрантам из Галиции. Там допомагав емігрантам з Галичини.
Брок помогал Синдри раздувать меха. Брокк допомагав Сіндрі роздувати міхи.
С 1880-х помогал русским революционерам. З 1880-х допомагав російським революціонерам.
Леонард помогал молодой группе в репетициях. Леонард допомагав молодій групі у репетиціях.
Помогал Николаю Костову во львовских "Карпатах". Допомагав Миколі Костову у львівських "Карпатах".
Кроме этого помогал родителям, занимаясь репетиторством. Крім цього допомагав батькам, займаючись репетиторством.
Помогал скрываться еврейскому населению от расстрелов. Допомагав ховатися єврейському населенню від розстрілів.
Помогал Джеку в эпизоде с бомбой. Допомагав Джеку в епізоді з бомбою.
Помогал своему отцу в благотворительной деятельности. Допомагав своєму батькові у благодійній діяльності.
Помогал с поставкой медикаментов на Майдан. Допомагав з постачанням медикаментів на Майдан.
Когда началась война, Мороз помогал партизанам. Коли почалася війна, Мороз допомагав партизанам.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download