Sentence examples of "После войны" in Russian

Select source language

Select target language

После войны репрессии внутри страны продолжались. Після війни репресії усередині країни продовжувалися.

После войны освоил реактивную технику. Після війни освоював реактивну техніку.

После войны продолжил командовать корпусом. Після війни продовжував командувати корпусом.

После войны продолжил писательскую карьеру. Після війни продовжував письменницьку кар'єру.

После войны Перласка жил в Италии. Після війни Перласка жив в Італії.

После войны продолжил службу в рейхсмарине. Після війни продовжив службу у рейхсмаріне.

После войны жила в Ташкенте. Після війни мешкав у Ташкенті.

После войны поселился в селе Мамоны. Після війни оселився в селі Мамони.

После войны переформирована в мотострелковую дивизию. Після війни переформована в мотострілецьку дивізію.

После войны хозяйство города за короткое время восстановилось. Після війни місто в короткому часі господарчо піднялося.

После войны выпуск грузовиков продолжился. Після війни випуск вантажівок продовжився.

После войны возобновил карьеру танцовщика; Після війни відновив кар'єру танцівника;

После войны стали производить электрооборудование. Після війни стали виробляти електрообладнання.

После войны супруги жили в Париже. Після війни подружжя мешкало в Парижі.

После войны старшина А. демобилизован. Після війни старшина Б. демобілізований.

После войны продолжал службу на флоте. Після війни продовжив службу на флоті.

Родители Стива переехали в США после войны. Батьки Стіва переїхали до США після війни.

После войны вокзал был восстановлен. Після війни відбувалось відновлення вокзалу.

После войны воспитывалась в детском доме. Після війни виховувалася в дитячому будинку.

После войны продолжил службу в ВДВ. Після війни продовжив службу в ВДВ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download