Sentence examples of "Последнего звонка" in Russian

Select source language

Select target language

В этот день состоится праздник последнего звонка. Цього дня буде проведено Свято останнього дзвоника.

С праздником "Последнего звонка"! Зі святом "Останнього дзвоника"!

Подготовим мероприятие в день вашего звонка. Підготуємо захід у день вашого дзвінка.

Гейзенберг резко возражал против последнего утверждения. Гейзенберг різко заперечував проти останнього твердження.

Начался апокалипсис со звонка сотового телефона. Почався апокаліпсис з дзвінка мобільного телефону.

Украинская живопись последнего тысячелетия "(альбом) (Киев, 2009). Українське малярство останнього тисячоліття "(альбом) (Київ, 2009).

Вариант второй - аналогичен функции обратного звонка. Варіант другий - аналогічний функції зворотного дзвінка.

Роскошный трехэтажный дворец последнего украинского гетмана. Розкішний триповерховий палац останнього українського гетьмана.

1978 - Звонка Матияш, украинская писательница, переводчица. 1978 - Дзвінка Матіяш, українська письменниця, перекладачка.

Автор последнего сообщения kapiwit (799 ответов) Автор останнього повідомлення kapiwit (799 відповідей)

Заказ обратного звонка возможен круглосуточно. Замовлення зворотнього дзвінку можливе цілодобово.

"Они вели бой до последнего патрона. "Вони вели бій до останнього патрона.

Еще 3 звонка были анонимными. Ще 3 дзвінка були анонімними.

"Наступило время последнего боя. "Наступив час останнього бою.

Доставка без предварительного звонка получателю: Доставка без попереднього дзвінка одержувачу:

Печальна судьба последнего крымского хана Шагин-Гирея. Унікальний скарб останнього кримського хана Шагін-Гірея.

Дождитесь звонка от нашего шлюза Дочекайтеся дзвінка від нашого шлюзу

Чуйков воевал до последнего дня войны. Чуйков воював до останнього дня війни.

Дождитесь звонка оператора с подтверждением полученной заявки; Дочекайтесь дзвінка оператора із підтвердженням отриманої заявки;

Клуб работает до последнего посетителя. Клуб закривається з останнім відвідувачем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download