Sentence examples of "Поставьте" in Russian with translation "поставлена"

<>
Лента была поставлена Томом Хупером. Стрічка була поставлена Томом Хупером.
Опера была поставлена Исмаилом Идаятзаде. Опера була поставлена Ісмаїлом Ідаятзаде.
внятная речь, четко поставленная дикция. виразна мова, чітко поставлена дикція.
Была поставлена опера Николая Лысенко "Ноктюрн". Була поставлена опера Миколи Лисенка "Ноктюрн".
С их помощью разрешалась поставленная задача. З їх допомогою дозволялася поставлена задача.
Б. Пристли, поставленная режиссёром Владимиром Басовым. Б. Прістлі, поставлена режисером Володимиром Басовим.
Хорошо поставленное дело давало значительную прибыль. Добре поставлена справа давала значний прибуток.
Единство евроатлантического сообщества поставлено под вопрос. Єдність євроатлантичної спільноти поставлена під питання.
В г. Ливорно поставлена его опера "Демофонт" У Ліворно поставлена його опера "Демофонт".
Оружие было заряжено и поставлено на предохранитель. "Зброя заряджена і поставлена на запобіжник"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.