Sentence examples of "Поют" in Russian with translation "співають"

<>
show all
Да поют всю ночку соловьи. Де співають всю ніч солов'ї.
И крапивы дремучей поют леса, І кропиви дрімучої співають ліси,
Лидия Федай "Ангелы поют", офорт Лідія Федай "Ангели співають", офорт
Поют и рубятся в боях. Співають і рубаються в боях.
Песнь любви поют и повторяют. Пісня любові співають і повторюють.
Некоторые из участников процессии поют. Деякі з учасників процесії співають.
И гимны в честь ему поют. І гімни на честь йому співають.
Картины его поют и веселят душу ". Картини його співають і веселять душу ".
Херсонцы вместе поют любимые песни Скрябина. Херсонці разом співають улюблені пісні Скрябіна.
А царевичу поют теперь вечную память. А царевичу співають тепер вічну пам'ять.
Меж тем поют - и гул лесной Між тим співають - і гул лісової
Люди поют вместе с вертепом колядки. Люди співають разом з вертепом колядки.
Сексуальная Сербии Модели танцуют и поют Сексуальна Сербії Моделі танцюють і співають
Местные поют народные песни и танцуют. Місцеві співають народні пісні і танцюють.
И всё поют о добром, старом, І все співають про доброго, старому,
Фауст и Маргарита поют любовный дуэт. Фауст і Маргарита співають любовний дует.
Студенты поют "Марсельезу" и отказываются сдаться. Студенти співають "Марсельєзу" і відмовляються здатися.
А по-украински они уже поют! А українською вони вже співають!
Целыми днями они поют и играют. Цілими днями вони співають і грають.
Россияне поют песни про космос в пробках Росіяни співають пісні про космос в пробках
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download