Exemples d'utilisation de "Предыдущей" en russe

<>
Вопросы на собеседовании о предыдущей работе Питання на співбесіді про попередній роботі
Также может использоваться для предыдущей стирки. Також може використовуватись для попереднього прання.
Данная схема даже проще предыдущей. Дана схема навіть простіша попередньої.
По сравнению с предыдущей неделей... У порівнянні з попереднім тижнем...
сведения о предыдущей трудовой деятельности; відомості про попередню трудову діяльність;
в связи с предыдущей игрой. у зв'язку з попередньою грою.
Данная проблема решается абсолютно идентично предыдущей. Дана проблема вирішується абсолютно ідентично попередній.
за топливо использованное в течении предыдущей недели. день за пальне використане протягом попереднього тижня.
1932 (написана на обороте предыдущей). 1932 (написана на звороті попередньої).
Документ о проведенной предыдущей оплате: Документ про проведену попередню оплату:
Предыдущей командой Чепурненко была черниговская "Десна". Попередньою командою Чепурненко була чернігівська "Десна".
Игровой процесс аналогичен предыдущей игре серии. Ігровий процес аналогічний попередній грі серії.
Это подразделение предыдущей авиакомпании AirAsia. Це підрозділ попередньої авіакомпанії AirAsia.
Сравнение ITIL v3 с предыдущей версией Порівняння ITIL v3 з попередньою версією
В нашей предыдущей публикации "Рентная плата. У нашій попередній публікації "Рентна плата.
Фоторепортаж с предыдущей выставки (2015) Фоторепортаж з попередньої виставки (2015)
Тесно связана с предыдущей кредитно-инвестиционная функция. З попередньою тісно пов'язана кредитно-інвестиційна функція.
Нить-подвеска 2-го порядка (крепится на предыдущей). Нитка-підвіска 2-го порядку (кріпиться на попередній).
От предыдущей формы отличается закругленными уголками. Від попередньої форми відрізняється закругленими куточками.
Нить-подвеска 3-го порядка (крепится на предыдущей). Нитка-підвіска 3-го порядку (кріпиться на попередній).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !