Ejemplos del uso de "Президентского" en ruso

<>
Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
Кёрнер умер во время своего срока президентского правления. Кернер помер під час перебування на посту президента.
Караул осуществляется войсками Президентского полка. Караул здійснюється бійцями Президентського полку.
Биг-бэнд Национального президентского оркестра. Біг-бенд Національного президентського оркестру.
Съезд эстакады Президентского моста г. Киев З'їзд естакади Президентського мосту м. Київ
Церемония завершилась маршем военнослужащих Президентского полка. Церемонія завершилася маршем військовослужбовців Президентського полку.
Член Президентского совета Общества СССР-Франция. Член Президентського ради Товариства СССР-Франция.
Это немного меньше, чем у президентского политпроекта. Це трохи менше, аніж у президентського політпроекту.
Срок его президентского мандата истекает 8 марта. Термін його президентського мандату збігає 8 березня.
Солдаты Президентского полка в особой парадной форме. Солдати Президентського полку в особливому парадному однострої.
В 2009 году Чемпион президентского кубка AIBA. 2009 рік - Чемпіон президентського кубку AIBA.
По окончании президентского срока уехал в Аргентину. По закінченні президентського терміну поїхав до Аргентини.
территорию вокруг Президентского дворца (р-н Гелиополис); територію навколо Президентського палацу (р-н Геліополіс);
В 14:20 здание президентского дворца было захвачено. О 14:20 будівлю президентського палацу було захоплено.
Президентские спортивные игры (муниципальный этап). Президентські спортивні ігри (муніципальний етап);
Работал в Национальном Президентском оркестре Украины. Була диригентом Національного Президентського оркестру України.
2013 - Президентская награда, Starwood EMEA 2013 - Президентська нагорода, Starwood EMEA
Биография на президентском сайте (нем.) Біографія на президентському сайті (нім.)
Никогда не нарушал президентский протокол. Ніколи не порушував президентський протокол.
Формально у нас президентская республика. Формально країна є президентською республікою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.