Sentence examples of "Преимуществами" in Russian

<>
Сеть DWDM обладает следующими преимуществами: Мережа DWDM має наступні переваги:
Вы можете пользоваться многими преимуществами, выбирая дилера. Ви можете насолоджуватися багато переваг, вибравши дилера.
Участники альянсов могут воспользоваться преимуществами сотрудничества. Учасники альянсів можуть скористатись перевагою співробітництва.
Керамическая плитка обладает такими преимуществами: Керамічна плитка володіє такими перевагами:
Встраиваемое оборудование обладает следующими преимуществами: Вбудоване обладнання має наступні переваги:
Это авто обладает большими преимуществами перед соперниками. Цей автомобіль має багато переваг перед конкурентами.
Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются: Головними перевагами ортопедичної стоматології є:
Крашеные изделия обладают следующими преимуществами: Фарбовані вироби мають наступні переваги:
Кроме легкого монтажа, гипсокартон обладает и другими преимуществами. Крім декоративних можливостей, гіпсокартон має багато інших переваг.
IP - телефония обладает неоспоримыми преимуществами. IP - телефонія володіє незаперечними перевагами.
Интерьер коричневой кухни обладает преимуществами: Інтер'єр коричневої кухні має переваги:
Какими преимуществами обладает украинский линолеум? Якими перевагами володіє український лінолеум?
Он обладает всеми преимуществами сывороточного белка; Він має всі переваги сироваткового білка;
Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду
Угловая кухонная раковина обладает следующими преимуществами: Кутова кухонна раковина має наступні переваги:
Основными преимуществами травяных дорожек являются: Основними перевагами трав'яних доріжок є:
СВЧ обработка древесины обладает следующими преимуществами: СВЧ обробка деревини має наступні переваги:
Преимуществами ассимиляции пользовались, однако, немногие; Перевагами асиміляції користувалися, однак, деякі;
Подключитесь к своему Volkswagen: Наслаждайтесь всеми преимуществами Підключіться до свого Volkswagen: Відчуйте всі переваги
Другими преимуществами геля Opalescence являются: Іншими перевагами гелю Opalescence є:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.