Sentence examples of "перевагою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all39 преимущество33 перевес2 достоинство1 превосходство1 предпочтение1 преобладание1

ЖК "Авангард" володіє незаперечною перевагою. ЖК "Авангард" обладает неоспоримым преимуществом.

"Індіана" з мінімальною перевагою здолала "Майамі". "Индиана" с минимальным перевесом одолела "Майами".

Перевагою такого підходу є миттєва реакція. Достоинством такого подхода является мгновенная реакция.

Росія користується непереборною військовою перевагою над Україною. Россия пользуется неоспоримым военным превосходством над Украиной.

М. Кейнсом було названий "перевагою ліквідності". М. Кейнсом было назван "предпочтением ликвидности".

Характеризується перевагою першої сигнальної системи над другою. Незначительное преобладание первой сигнальной системы над второй.

Перевагою є менша кількість стиків. Преимуществом является меньшее количество стыков.

Бербик вийшов на бій з явною перевагою. Бербик вышел на бой в явным перевесом.

Чи скористається він своєю перевагою? Воспользуется ли он своим преимуществом?

знання ОДБ Б2 (буде перевагою). знание ОДБ Б2 (будет преимуществом).

знання економетрики буде великою перевагою; знание эконометрики будет большим преимуществом;

Учасники альянсів можуть скористатись перевагою співробітництва. Участники альянсов могут воспользоваться преимуществами сотрудничества.

зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом

Бій проходив з тотальною перевагою українця. Бой проходил по тотальным преимуществом украинца.

Досвід в продажах буде додатковою перевагою; опыт в продажах будет вашим преимуществом;

• знання іноземних мов є додатковою перевагою. · знание иностранных языков является дополнительным преимуществом.

Перевагою державних університетів є розбудована інфраструктура. Преимуществом государственных университетов является развитая инфраструктура.

Знання англійської мови буде додатковою перевагою. Знание английского языка будет дополнительным преимуществом.

Головною перевагою такого виробу виступає екологічність. Главным преимуществом такого изделия выступает экологичность.

Це є перевагою австрійських гірськолижних курортів. Это является преимуществом австрийских горнолыжных курортов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download