Sentence examples of "Прибыла" in Russian with translation "прибутку"

Select source language

Select target language

Translations: all201 прибутку50 прибув33 прибули27 прибула22 прибув до16 прибутки6 прибулих5 прибуло5 прибуде4 прибудуть4 прибувши4 прибула до4 прибуде до2 які прибули2 прибулі2 доходу2 приїхали2 прибути2 приїдете1 прибулого1 прибулий1 прибулим1 приїхав1 приїхала1 прибуток1 доходів1 прибути до1

show all

налоги с прибыли фирм-посредников; податки з прибутку фірм-посередників;

1) максимизация нормы чистой прибыли; 1) максимізація норми чистого прибутку;

· максимум абсолютной суммы полученной прибыли. · максимум абсолютної суми одержаного прибутку.

максимум прибыли при заданных ценах; максимум прибутку при заданих цінах;

Puma вновь стала увеличивать прибыли. Puma знову стала збільшувати прибутку.

доли прибыли направленной на капитализацию; частки прибутку спрямованої на капіталізацію;

Итак, прогнозные расчеты прибыли необходимы: Отже, прогнозні розрахунки прибутку необхідні:

Факторы, влияющие на величину прибыли: Фактори які впливають на величину прибутку:

Bundle сделки прибыли в США! Bundle угоди прибутку в США!

2) определение балансовой (валовой) прибыли. 2) визначення балансової (валового) прибутку.

Максимум прибыли на вложенный капитал; максимум прибутку на вкладений капітал;

После периодов прибыли были спады. Після періодів прибутку відбулися спади.

Метод распределения прибыли применяем, если: Метод розподілення прибутку застосовуємо, якщо:

Развернутое емкость для лучшей прибыли Розгорнуте ємність для кращої прибутку

в) прибыли, обычно получаемой экспортером. в) прибутку, зазвичай одержуваної експортером.

перевод части чистой прибыли МБРР; переклад частини чистого прибутку МБРР;

Главным ограничителем прибыли являются издержки производства. Головним обмежувачем прибутку є витрати виробництва.

На величину дополнительной прибыли лицензиата влияют: На розмір додаткового прибутку ліцензіата впливають:

Как видите, вместо прибыли налицо убыток. Як бачите, замість прибутку наявний збиток.

расчет прибыли: 45 прибыль Euro Брутто розрахунок прибутку: 45 прибуток Euro Брутто

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download