Ejemplos del uso de "Примерное" en ruso

<>
Примерное количество текстов - около 53 000. Приблизна кількість текстів - близько 53 000.
Опишите примерное количество и вес; Опишіть приблизну кількість і вагу;
Примерное количество участников 90 человек. Загальна кількість учасників 90 чоловік.
Примерное местоположение (на основе сети) приблизне місцезнаходження (на основі мережі)
Вот примерное меню этой диеты: Ось зразкове меню цієї дієти:
Примерное время восстановления электроснабжения района - 13:00. Орієнтовний час відновлення електропостачання в цьому районі - 13.00.
Количество публикаций в украинских изданиях (примерное) Кількість публікацій в українських виданнях (приблизна)
Примерное время звучания: 13 часов. Загальна тривалість звучання: 13 год.
Примерное местоположение дома Оппенгеймеров: 40 ° 47 ? 28 ? с. ш. Приблизне місцерозташування будинку Опенгеймерів: 40 ° 47 ′ 28 ″ пн. ш.
Примерное хронологическое расположение (по М. Гаспарову) [18]: Зразкове хронологічне розташування (за М. Гаспарову) [18]:
12 примерное количество заказов в день 12 приблизна кількість замовлень на день
Сейчас примерно понятен порядок цифр. Зараз приблизно зрозумілий порядок цифр.
Эффективность спермицидов равна примерно 71%. Ефективність сперміцидів становить близько 70%.
Вот как выглядят примерные результаты. Ось як виглядають приблизні результати.
Примерный план проекта и адаптация Приблизний план проекту та адаптація
Кэрол Грейнджер - примерная девочка-тихоня. Керол Грейнджер - приблизна дівчинка-тихоня.
Примерная стоимость машины 900.000 €. Орієнтовна вартість машини 900.000 €.
определить примерную структуру коллективного договора. Описати приблизну структуру колективного договору.
Примерные цены в Лос Анджелесе Орієнтовні ціни в Лос Анджелесі
Примерные схемы туристических маршрутов по Греции. Зразкові схеми туристичних маршрутів по Греції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.