Beispiele für die Verwendung von "Психологической" im Russischen

<>
Для эмпирической психологической характеристики личности необходимо определить направление анализа. Емпірична психологічна характеристика особистості потребує визначення основного вектора аналізу.
Проекция (психология) - механизм психологической защиты индивида. Проекція (психологія) - механізм психологічного захисту індивіда.
Научно-методическое обеспечение психологической работы. Науково-методичне забезпечення психологічної роботи.
Эмоциональное здоровье характеризуется психологической устойчивостью. Емоційне здоров'я характеризується психологічною стійкістю.
в психологической - факторы психики человека; в психологічній - фактори психіки людини;
Инновационные технологии в психологической практике. Інноваційні технології в практичній психології.
Понятие психологической адаптации и дезадаптации. Поняття психічної адаптації і дезадаптації.
Механизмы психологической защиты в конфликтной ситуации. Механізми психологічного захисту в конфліктних ситуаціях.
Лечение психологической импотенции в Черкассах Лікування психологічної імпотенції у Черкасах
2) физической и психологической незрелостью; 2) фізичною і психологічною незрілістю;
Урок прошел в мягкой психологической атмосфере. Урок пройшов в комфортній психологічній атмосфері.
Березин выделяет четыре типа психологической защиты: Березин виділяє чотири типи психологічного захисту:
Ирвинг признан мастером психологической прозы. Ірвінг визнаний майстер психологічної прози.
Главной психологической реальностью являются переживания человека; Головною психологічною реальністю є переживання людини;
Раненые нуждаются и психологической помощи. Поранені потребують і психологічної допомоги.
Примеры психологической поддержки в киберспорте Приклади психологічної підтримки в кіберспорті
3) материально-техническая база психологической работы. 3) матеріально-технічна база психологічної роботи.
Этап второй - избавление от психологической тяги Етап другий - позбавлення від психологічної тяги
"У них наблюдаются признаки психологической дезадаптации. "У них спостерігаються ознаки психологічної дезадаптації.
Илли также выполняли функцию психологической поддержки. Іллі також виконували функцію психологічної підтримки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.