Beispiele für die Verwendung von "психологічного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle33 психологический33
Шекспір - визнаний майстер психологічного портрету. Айтматов - признанный мастер психологического портрета.
Вивчення підготовчого етапу психологічного консультування. Изучение подготовительного этапа психологического консультирования.
Теоретико-методологічна база психологічного консультування. Теоретико-методологические основы психологического консультирования.
Маніпуляція як вид психологічного впливу. Манипуляция как вид психологического воздействия.
зазнала фізичного, сексуального, психологічного насильства; подвергся физическому, сексуальному, психологическому насилию;
психологічного супроводу дітей з аутизмом; психологического сопровождения детей с аутизмом.
Фундатор Московського психологічного суспільства (1885). Основатель Московского психологического общества (1885).
зміни психологічного відношення до старіння. изменение психологического отношения к старению.
Організовує роботу з психологічного захисту населення. Организует работу по психологической защиты населения.
Проекція (психологія) - механізм психологічного захисту індивіда. Проекция (психология) - механизм психологической защиты индивида.
Березин виділяє чотири типи психологічного захисту: Березин выделяет четыре типа психологической защиты:
Бізнес-курс з елементами психологічного тренінгу Бизнес-курс с элементами психологического тренинга
Механізми психологічного захисту в конфліктних ситуаціях. Механизмы психологической защиты в конфликтной ситуации.
Під профілюванням розуміють процес формування психологічного... Под профилированием понимают процесс формирования психологического...
Причини психологічного дискомфорту і емоційної депривації. Причины психологического дискомфорта и эмоциональной депривации.
По-друге є резони психологічного властивості. Во-вторых есть резоны психологического свойства.
Визнавав верховенство психологічного фактора в гіпнозі. Признавал главенство психологического фактора в гипнозе.
Живописець, графік, монументаліст, майстер психологічного портрету. Живописец, график, монументалист, мастер психологического портрета.
Борген показав себе майстром психологічного аналізу. Борген показал себя мастером психологического анализа.
Автор робіт з психологічного обґрунтування гносеології. Автор работ по психологическим основаниям гносеологии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.