Sentence examples of "Развиты" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all380 розвинена70 розвинені62 розвинене46 розвинений45 розвинену20 розвиненою14 розвинута13 розвинуте13 розвинутий12 розвинув10 розвинуті9 розвинених8 розвинути6 розвиненими5 розвинутого4 розвиненої4 розвинули3 розвивається3 розвинено3 розвинутою3 розвинуту3 розвитку2 розвинуто2 розвиненого2 розроблено1 розвита1 широко розвинена1 широко розвинута1 розвиненіша1 розвинутої1 розвиненій1 добре розвинена1 розвинутій1 розвиненому1 усіх розвинених країнах1 розвиваються1 найрозвиненішими1 найрозвиненіший1 розвиненим1 розвинутим1 розвитим1 розвиток1

show all

Широко развиты железо-марганцевые конкреции; Широко розвинені залізо-марганцеві конкреції;

Также развиты машиностроение и судостроение. Також розвинуте машинобудування і суднобудування.

Свиноводство и птицеводство развиты повсеместно. Свинарство і птахівництво розвинуті повсюдно.

Развиты рыболовство, выращивание фруктов и животноводство. Розвинено рибальство, вирощування фруктів і тваринництво.

Развиты каботажное судоходство и авиасообщение. Розвинуто каботажне судноплавство та авіасполучення.

Развиты туризм, банковское дело, информационные технологии. Розвиваються туризм, фінансова діяльність, інформаційні технології.

Наиболее развиты швейная и текстильная отрасли. Найрозвиненішими є текстильна і швейна промисловість.

Отхожие промыслы развиты были слабо; Відхожі промисли розвинені були слабо;

Нотаули и парапсидальные бороздки груди развиты. Нотаулі і парапсідальні борозни грудей розвинуті.

Большие пальцы хорошо развиты, противопоставленные. Великі пальці добре розвинені, протиставні.

Наиболее развиты легкая и пищевкусовая промышленность. Найбільш розвинуті легка і харчова промисловість.

На кристаллических породах развиты латериты. На кристалічних породах розвинені латерити.

Развиты скотоводство, выращивание кофе, хлопчатника, фруктов. Розвинуті скотарство, вирощування кави, бавовнику, фруктів.

Другие песенные жанры развиты меньше. Інші пісенні жанри розвинені менше.

Конечности редуцированные, более развиты задние лапы. Кінцівки редуковані, більш розвинуті задні лапи.

Хорошо развиты садоводство и виноградарство. Добре розвинені садівництво і виноградарство.

В аридных ландшафтах Мурсии развиты сероземы. В аридних ландшафтах Мурсії розвинуті сіроземи.

Мышцы щек хорошо развиты, плоские. М'язи щік добре розвинені, пласкі.

Хорошо развиты транспортной и рекреационный комплексы. Добре розвинуті транспортний та рекреаційний комплекси.

Зрение и обоняние развиты хуже. Зір та нюх розвинені гірше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download