Beispiele für die Verwendung von "розвинуте" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 развитый14
einblenden
Також розвинуте машинобудування і суднобудування. Также развиты машиностроение и судостроение.
Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування. Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение.
Сьогодні Стаханов - розвинуте індустріальне місто. Сегодня Стаханов - развитое индустриальное город.
В Індії добре розвинуте тваринництво. В Индии хорошо развито животноводство.
Тут було розвинуте видобування солі. Здесь была развита добычи соли.
Розвинуте загальне машинобудування й електронна промисловість. Развито общее машиностроение и электронная промышленность.
тваринництво розвинуте слабо (кози, вівці, віслюки; животноводство развито слабо (козы, овцы, ослы;
Рисівництво розвинуте слабо через непридатність рельєфу. Рисоводство развито слабо из-за непригодности рельефа.
Здавна розвинуте шовківництво (переважно в Сичуані). Издавна развито шелководство (преимущественно в Сычуани).
Крім того, на річці розвинуте рибальство. Кроме того, на реке развито рыболовство.
Виробництво овочів і фруктів розвинуте скрізь. Производство овощей и фруктов развито повсеместно.
Бик уособлював розвинуте в провінції тваринництво. Бык олицетворял развитое в провинции животноводство.
На узбережжі й островах розвинуте рибальство. На побережье и островах развито рыболовство.
Розвинуте тваринництво, рибальство, виробництво цінних порід деревини. Развиты животноводство, рыболовство, произ-во ценных пород древесины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen