Sentence examples of "Размножается" in Russian

<>
Размножается 1 - 2 раза в год. Розмножуються 1 - 2 рази на рік.
Размножается оно тонкими частями корневищ; Розмножується вона тонкими частинами кореневищ;
Размножается семенями и вегетативно - корневищами. Розмножується насіннєво та вегетативно - кореневищами.
Размножается в тёплое время года. Розмножується у теплу пору року.
Размножается вегетативно или семенами [4]. Розмножується вегетативно або насінням [4].
В неволе размножается круглый год; У неволі розмножується цілий рік;
Хорошо размножается самосевом и вегетативно. Добре розмножується насінням і вегетативно.
Меньшая клетка размножается внутри большой. Менша клітина розмножується всередині більшої.
Зимостойкий, засухоустойчивый, высокоурожайный, хорошо размножается вегетативно. Зимостійка, посухостійка, високоврожайна, добре розмножується вегетативно.
Размножается круглый год, приносит 2 детенышей; Розмножується круглий рік, приносить 2 дитинчат;
Всем известная ромашка самостоятельно размножается корневищами. Всім відома ромашка самостійно розмножується кореневищами.
Размножается раз в два-три года. Розмножується раз у два-три роки.
Культура хорошо размножается семенами и вегетативно. Культура добре розмножується насінням і вегетативно.
Размножается спорами, которые созревают в августе-сентябре. Розмножується спорами, які достигають у серпні-вересні.
Размножается спорами и вегетативно с помощью корневых отпрысков. Розмножується спорами та вегетативно за допомогою виводкових тілець.
Вирусы не могут размножаться самостоятельно. Ці віруси самостійно не розмножуються.
Размножаются спорами, которые образуются в коробочках. Розмножується спорами, які утворюються у коробочках.
Способна размножаться внутриклеточно в макрофагах. Здатна розмножуватися внутрішньоклітинно в макрофагах.
На юге континента кролики размножались быстро. На півдні континенту кролики розмножувалися швидко.
Спирохеты, интенсивно размножаясь, распространяются в организме. Спірохети, інтенсивно розмножуючись, поширюються в організмі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.