Beispiele für die Verwendung von "Регулируемый" im Russischen

<>
• Увеличенный регулируемый уровень чувствительности влажности; • Збільшений регульований рівень чутливості вологості;
7 "- 11" Дорожный просвет (регулируемый) 7 "- 11" Дорожній просвіт (регульований)
регулируемый ролик в нижнем ящике + регульований ролик в нижньому ящику +
регулируемый шлифовальный блок до 90 ° регульований шліфувальний блок до 90 °
как регулируемый поставщик финансовых услуг як регульований постачальник фінансових послуг
Регулируемый скребок давления с манометром Регульований скребок тиску з манометром
Регулируемый бюстгальтер ремень Учебник - Tailoress Регульований бюстгальтер ремінь Підручник - Tailoress
Хвост акция путешествие 100-750 Регулируемый Хвіст акція подорож 100-750 Регульований
12V 20A 240W Регулируемый трансформатор питания 12V 20A 240W Регульований трансформатор живлення
Портативный и регулируемый ручной детектор иглы Портативний і регульований ручної детектор голки
Механический регулируемый термостат, цифровой температурный дисплей Механічний регульований термостат, цифровий температурний дисплей
Ролик Регулируемый диапазон: 0 - 0.065 " Ролик Регульований діапазон: 0 - 0.065 "
4) Регулируемый контроль подсветки для защиты зрения 4) Регульований контроль підсвічування для захисту зору
Регулируемый плечевой ремень с различными возможностями крепления Регульований наплічний ремінь із різноманітними можливостями кріплення
регулируемый шпиндель и направляющая и т.д. регульований шпиндель і направляючий тощо.
Под воздухозаборником мотогондолы установлен сотовый, регулируемый маслорадиатор. Під повітрозабірником мотогондоли встановлений сотоподібний, регульований маслорадіатор.
Регулирует температурный режим варки массы. Регулює температурний режим варіння маси.
боковая тележка регулируемая вверх / вниз + бокові візки регульовані вгору / вниз +
Регулируемая чувствительность пищевой металл Detecto... Регульована чутливість харчової метал Detecto...
регулируемое время принудительной работы до 18 часов; регульований час примусової роботи до 18 годин;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.