Sentence examples of "Родной" in Russian with translation "рідного"

<>
show all
"Здорово возвратиться в родной клуб. "Приємно повернутися до рідного клубу.
Почётный гражданин родного города Пазарджик. Почесний громадянин рідного міста Пазарджик.
Виртуальное путешествие "Тропинками родного края" Віртуальна подорож "Обрії рідного краю"
Так горько упрекать отца родного. Так гірко дорікати батька рідного.
прививать любовь к природе родного края. Виховувати любов до природи рідного краю.
Ы успеваемость, но и родного университета? И успішність, а й рідного університету?
"Львовское" дарит скамейки жителям родного города "Львівське" дарує лавочки мешканцям рідного міста
Занимался фермерством и возрождением родного села. Займався фермерством та відродженням рідного села.
2011 - персональная выставка "Палитра родного края" 2011 - персональна виставка "Палітра рідного краю"
выставка творческих работ "Краски родного края"; виставка творчих робіт "Барви рідного краю";
Петра и покровителя его родного города. Петра та заступника його рідного міста.
воспитывать любовь к природе родного края; виховання любові до природи рідного краю;
Не каждому родному перепадает столько любви. Не кожному рідного перепадає стільки любові.
Вот и поезжайте в родную деревню. Ось і їдь до рідного села.
Он располагается недалеко от родного Монти-Алту. Він розташовується недалеко від рідного Монті-Алту.
После гибели эскадры вернулся в родное село. Після загибелі ескадри повернувся до рідного села.
В ходе проекта учащиеся рассказали о достопримечательностях родного города. Під час нього учні відвідали видатні місця рідного міста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download