Sentence examples of "Самые распространенные" in Russian

Select source language

Select target language

Антикризисный PR: самые распространенные ошибки Антикризовий PR: найбільш поширені помилки

Антикризисный PR: самые распространенные ошибки - 1BiTv.com Антикризовий PR: найбільш поширені помилки - 1BiTv.com

Самые распространенные и популярные браузеры сегодня. Найпоширеніші і найпопулярніші браузери на сьогодні.

Распространённые известняк и гранит не подходили. Поширені вапняк і граніт не підходили.

Это самые густонаселенные кварталы Парижа. Це найбільш густонаселені квартали Парижа.

Распространенные повсеместно: от лужи до океана. Розповсюджені повсюдно: від калюжі до океану.

Самые высокие температуры воздуха наблюдаются в тропических пустынях. Найбільша тривалість сонячного сяйва спостерігається у тропічних пустелях.

Каковы распространенные схемы покупки новостроя? Які найпоширеніші схеми купівлі новобудови?

Самые популярные бренды - Kia и Hyundai. Найбільш популярними брендами є Hyundai і Kia.

Распространённые размеры высоты навесных шкафов: Поширені розміри висоти навісних шаф:

Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский. Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.

Ответы на распространенные вопросы соискателей Відповіді на поширені запитання кандидатів

Его приглашали на самые представительные турниры. Його запрошували на найбільш представницькі турніри.

Рассмотрим основные, широко распространенные виды цен. Розглянемо основні, широко розповсюджені види цін.

Самые перспективные компании в области робототехники Найбільш перспективні компанії в інженерії робототехніки

Наиболее распространённые системы магазинного оружия Найбільш поширені системи магазинної зброї

Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются! За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються!

Распространенные ошибки в уходе за волосами Найпоширеніші помилки у догляді за волоссям

Самые Дельфы называются в Илиаде Пифо; Самі Дельфи називаються в Іліаді Піфо;

Наиболее распространенные проявления при обсессивно-компульсивном расстройстве: Найбільш поширені прояви при обсесивно-компульсивному розладі:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download