Sentence examples of "Самый строгий" in Russian

Select source language

Select target language

Самый строгий день Страстной недели. Сьогодні найсуворіший день Страсного тижня.

Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.

Строгий характер мелодии требует соответствующего сопровождения. Суворий характер мелодії вимагає відповідного супроводу.

Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.

Строгий, вдохновляющий бойцов на подвиги лидер. Строга, надихаюча бійців на подвиги лідерка.

Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку

Ничего лишнего, строгий Хай-Тек Нічого зайвого, строгий Хай-Тек

Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.

Организует строгий учет фондов музея. Організує суворий облік фондів музею.

33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.

2) Строгий контроль качества и испытание 2) Строгий контроль якості і випробування

Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.

Строгий лаконичный фасад расширит помещение. Строгий лаконічний фасад розширить приміщення.

2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA

Один строгий стандарт, предпочитаемый автопроизводителями Одна сувора стандартна перевага від автовиробників

Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.

Композиция - более строгий вариант агрегации. Композиція - більш суворий варіант агрегації.

Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.

Строгий, простой архитектурный стиль с шармом. Серйозний, простий архітектурний стиль з шармом.

самый зрелищный батл - Tricks Contest; найбільш видовищний батл - Tricks Contest;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download